Protože se do naší džungle vrátil Šer Chán a přísahal, že tě zabije.
Зато што се Шир Кан вратио у овај део џунгле. И заклео се да ће те убити.
Nech si to svoje království a doufám, že tě zabije.
Zadrži svoju kraljevinu. To i hoæu. - Nadam se da æe te to i ubiti.
Tak začal vyhrožovat, že tě zabije!
Tada je zaprijetio da æe te ubiti!
Řekl, že pokud se s ním nevrátím, tak že tě zabije.
Relao mi je da se nisam vratila sa njim, ubio bi te.
Myslím, že tě zabije právě tady.
Mislim da æe te ubiti upravo ovde.
A řekl ti, že tě zabije, jestli se ke mě budeš znát.
I rekao ti je da æe te ubiti ako æeš se ponašati kao da me poznaješ.
Říkal, že tě zabije a já se tak bála...
Rekao je da æe te ubiti i ja sam...
A že tě zabije, až na to přijde, protože jsi ho nechránil.
I kada sazna, ubiæe tebe zato što ga nisi zaštitio.
Měl tvý jméno, říkal, že tě zabije.
U knjizi je bilo tvoje ime.
Ano, říkal, že tě zabije... a potom si pověsí tvoje kule na zpětné zrcátko.
Da. Rekal je da æe te ubit i da æe te objesiti za jaja na svoj retrovizor.
Koho by napadlo, že tě zabije led v Miami?
Ko bi rekao da možeš u Majamiju da pogineš od leda?
Řekl, že tě zabije, až se dostane ven.
Rekao je da æe te ubiti kad izaðe.
Ale on vyhrožoval, že tě zabije.
Ali pretio je da ce da te ubije.
Říkají,... že tě zabije, když se ho nadýcháš.
Kažu, èak i sada, da æe te ubiti ako æeš udisati.
A oba víme jaký jsem byl přítel když Meaks utekl a řekl, že tě zabije.
Znaš kako sam se uplašio kada je Meeks rekao da æe pobjeæi. Da æe se vratiti da te ubije.
Doufám, že tě zabije jako první.
Nadam se da æe te ubiti prvu.
Clarku, Lionel mi vyhrožoval, že tě zabije, když si Lexe nevezmu.
Clark, Lionel mi je zaprijetio dsa æe te ubiti ako se ne udam za Lex-a.
Víš, že tě zabije, že jo?
Nije mala. Ubit æe te, znaš?
Pokud ti řekne, že tě zabije, nepovažuj to jako metaforu.
Ako kaze da ce te ubiti, ne pretpostavljaj da je metafora.
A skončí to tak, že tě zabije!
A možda æe te na kraju i ubiti.
Hindley řekl, že tě zabije, jestli tě pustím.
Hindli æe te ubiti ako te pustim.
Neříkal Reese, že tě zabije... vsadíš na sebe?
Ne znam. Zar nije Ris rekao da æe te ubiti ako staviš opkladu na samog sebe.
Ten upír ti vyhrožoval, že tě zabije.
Taj vampir je upravo pretio da æe te ubiti.
Může udělat mnohem horší věci... než že tě zabije.
Može da uradi gore stvari a da te ne ubije.
Že seš sráč, a že tě zabije.
Ali mislio sam, šta je rekao za mene?
Je mou povinností zajistit, že tě zabije rozhodnutí státu.
Treba da se postaram da te država ubije.
Věděl jsi, že puma se vrhá takovou silou, že tě zabije předtím, než dopadneš na zem?
Da li si znao da planinski lav ima tako jake kandže koje bi te ubile i pre nego što padneš dole?
Ten člověk mi řekl, že tě zabije.
Èovjek mi je rekao da æe te ubiti.
Říká, že tě zabije ve spánku, pokud se nerozejdeš smou mamkou.
KAŽE DA ÆE TE UBITI U SNU AKO NE RASKINEŠ SA MOJOM MAMOM.
Irzu říkala, že tě zabije, když ti řeknu pravdu.
Irzu rekla da će te ubiti ako sam vam rekao istinu.
Říkal, že jsi to nikdy neviděl a že tě zabije, pokud se na to nepodíváš.
Kaže da ga nikad nisi gledao i da æete ubiti ako to ne uradiš.
Barnardova žena přísahala, že tě zabije, pokud bude její manžel stíhán.
Barnardova žena je pretila da æeš biti ubijen, ako njen muž bude bio gonjen.
Uvědomuješ si, že tě zabije, až zjistí, co jsi mu provedl?
Kapiraš da æe te on ubiti kada bude saznao šta si mu uradio.
Pokud se to zhorší, znamená to, že tě zabije.
Ako bude još gore, to znaèi da te je ubio.
A teď všem v Nechells na potkání vykládá, že tě zabije.
Sad po Nièelsu prièa da æe te ubiti.
Vše, co si o tobě myslí, že tě zabije.
Njemu je samo na pameti kako tebe da ubije.
Blackhand si jde vysloužit čest tím, že tě zabije.
Блекхенд долази да преузме част да вас убије.
I oznámena jsou Rebece slova Ezau, staršího syna jejího. Pročež ona poslavši, povolala Jákoba syna svého mladšího, a řekla jemu: Hle, Ezau bratr tvůj těší se tím, že tě zabije.
I kazaše Reveci reči Isava sina njenog starijeg, a ona poslavši dozva Jakova mladjeg sina svog, i reče mu: Gle, Isav brat tvoj teši se time što hoće da te ubije.
0.3862841129303s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Зато што се Шир Кан вратио у овај део џунгле. И заклео се да ће те убити. 